The vault
Translated news
Here is a translation of official news that were published by Skambankt on skambankt.com, MySpace, or Facebook, as well as articles published by Norwegian and Danish media. The orginal texts have been published online. If you have an article you don't understand and want a translation up here, please give me a hint.
2007/08/28 We never give up!!!
| The festival summer is over, fall is approaching and we are out on a new tour. Well, this is not entirely right, as there is still one festival left. Namely Oddablues. "So, what do Skambankt do at a blues festival?" you might think. To quote a good friend, fan and ridiculously good blues guitarist; Oddvar "Sol" Solheim; "There are so many blue notes in it. For sure that is the reason I like it!" So here's the link Blues/Skambankt. Apart from that, we will visit Denmark again. This time we will play amongst others in two cities we haven't been to before, Odense and Horsens. It's always great to be Norwegian in Denmark, so we rely on the audiences in both Horsens and Odense to do their bit so this will happen. |
 On the road with Sonja. Named after the queen! (Photo: Winters)
|
