Kaos, så inferno

Kaos, så inferno // Chaos, then inferno

(Music: Winterstø Røthing, Lyrics: Winterstø Røthing)

du ligger og sover, eg e søvnløs, på hellyou're lying there, sleeping, I'm sleepless, going down
som ellers i året e eg søvnløs i kveldlike the rest of the year I'm sleepless tonight
har nettopp slått ut en demon, men en ny stod på holdjust knocked out a demon, but another one was waiting
eg får ikkje sova, eg e søvnløs og på hellI can't get to sleep, I'm sleepless and going down
  
eg snur meg en runde før eg snur meg om igjenI turn around before I toss and turn again
en av mange hundre, men eg snur meg igjenone of many hundred times, but I turn around again
eg har liggesår i hjernen for eg finner ingen løsningI have bedsores in my brain because I can't find a solution
eg får ikkje sova, eg e søvnløs og på hellI can't get to sleep, I'm sleepless and going down
  
kaos, så infernochaos, then inferno
eg står søvnløs på plankenI'm standing sleepless on the plank
kaos, så infernochaos, then inferno
tar kontroll over tankentake control over the thought
  
det e stille over alt rundt meg, alle e i sengit's quiet all around me, everyone's in bed
hvert et vindu e mørkt, det som var åpent e stengtevery window is dark, the one that was open is now closed
og så snur eg meg en runde før eg snur meg om igjenand so I turn around before I toss and turn again
en av ti tusen, men eg snur meg om igjenone of ten thousand times, but I turn around again
  
kaos, så infernochaos, then inferno
eg står søvnløs på plankenI'm standing sleepless on the plank
kaos, så infernochaos, then inferno
tar kontroll over tankentake control over the thought

skambankt_kj on Twitter:
RT @skambankt: Fredag 16 juni stikker vi hodet ut av studioet for å spille konsert til støtte for Kartfestivalen general, Bjørn... https://t.co/rtppBMytOw
RT @IndieRecordings: We are extremely proud & excited to welcome one of the greatest Norwegian rock bands Skambankt to our family!... https://t.co/PJOgVxFSCJ
RT @skambankt: Vi tar med oss Haugesunds sorte får til Folken. Det kan fort gå galt! #doubletrouble https://t.co/EtPUeDbyMM
RT @denhoyefotograf: Skambankt.... På avskjedskonsert te Hold Fast. #ohmy #awesome #dynasti https://t.co/bXS98TXs9k
RT @eNewsPR_NO: #Nyhet Skambankt til Ugå https://t.co/Xvp9C5psXY
RT @tvvest: Skambankt får hjelp av Janove på nytt album, https://t.co/CLEwMAbE0e https://t.co/XtAsnVQXo4
RT @FramtidiNord: Fra Øya til "Øyra" - sjekk hvem som kommer til Lyngen rock & reker i sommer! https://t.co/Csg1TWgkDo