Feil

Feil // Errors

(Music: Winterstø Røthing, Lyrics: Winterstø Røthing)

Unnskyld meg,I'm sorry,
Eg tok for gittI took for granted
At du va sterkereThat you were stronger
Du blei litt spak,You turned a bit frail,
Gjekk litt tidTook some time
Før eg merka detUntil I noticed that
Når sant ska seis,To tell the truth,
Så forventa eg du tålte detI expected you to take it
Men selvfølgelig så tråkka egBut of course I overstepped
Over grenseneMy bounds
Men selvfølgelig så tråkka egBut of course I overstepped
Over grensene igjenMy bounds again
  
Feil - alle har me gjort vårErrors - we've all made our
Del av feil, finn et speilShare of errors, go find a mirror
Feil - det vil bli mange flereErrors - there will be many more
På vår veiOn our way
Det e sikkert som bankenThis is as safe as the bank
Venn deg te tankenGet used to the thought
  
Unnskyld meg,I'm sorry,
Eg tok for gittI took for granted
At du sko ta det greitThat you wouldn't take it badly
Eg skjønne nåNow I understand
At sånn eg gjorde detThat the way I did it
Blei ganske leitWas pretty nasty
Det bryr meg litt,That bothers me a bit,
For eg ser at det svirBecause I see it stings
Men eg må stå for det,But I must stand up for it,
Det blir som det blirWhat will be will be
Men eg må stå for det,I must stand up for it
Det blir som det blir igjenWhat will be will be

skambankt_kj on Twitter:
RT @jaerbladet: Skambankt er lørdagens hovedartist på Jærnåttå https://t.co/pdIoRLSAdI https://t.co/Perx8VOOcH
RT @skambankt: Bra initiativ av Oslo Ess. Vi gleder oss til å bli med på denne! Litt annen setting enn det vi er vant med. Bli... https://t.co/FhYXNUjYVJ
RT @JanEgilsOlblogg: En liten prat med; Hans Egil Løe Abelsnes, Skambankt https://t.co/RHaOECy72e https://t.co/wXBNUxsbu4
One single = one music video? Not for Skambankt! Check out the video for the B side "Balladen om deg"! https://t.co/1HOVuKKYkD
Stranger in a strange world! Lyrics and translations for "Fremmed i en fremmed verden" and "Balladen om deg" are no? https://t.co/VbJUwBmX2q
Here's the music video for "Fremmed i en fremmed verden"! https://t.co/9DYY5gLxBK
Here are the lyrics for "Fremmed i en fremmed verden" and "Balladen om deg" (translations will be up soon): https://t.co/ThGqT2RkVd