Berlin

Berlin // Berlin

(Music: Winterstø Røthing, Lyrics: Winterstø Røthing)

det e sinnsykt, sinnsyktit's crazy, crazy
et under at eg landa mykta miracle that I landed gently
har vært en idiot førI've been an idiot before
men denne gangen e det alt for drøytbut this time it's too much
for ofta dyrker eg spontanitet'cause I often cultivate spontaneity
eg burde gått for trygg stabilitetI should've gone for safe stability
  
idioti - mitt alibiidiocy - my alibi
idioti - har kommet for å bliidiocy - has come to stay
idioti - eg flykter denne byenidiocy - I flee this town
fra idiotifrom idiocy
mitt alibimy alibi
  
sinnsykt, sinnsyktcrazy, crazy
å ta seg sjøl på senga sånnto catch oneself off guard like that
å våkna opp te dette, e kun sånn som en ska høre omto wake up to this, that's something one should only hear about
kor mange smeller må eg gjennomgåhow many blows do I have to go through
før eg lærer meg kor eg ska tråbefore I learn where I should step
  
idioti - mitt alibiidiocy - my alibi
idioti - har kommet for å bliidiocy - has come to stay
idioti - eg flykter denne byenidiocy - I flee this town
fra idiotifrom idiocy
  
mitt alibimy alibi
har kommet for å blihas come to stay
eg frykter denne byenI fear this town
for idiotibecause of idiocy

skambankt_kj on Twitter:
RT @jaerbladet: Skambankt er lørdagens hovedartist på Jærnåttå https://t.co/pdIoRLSAdI https://t.co/Perx8VOOcH
RT @skambankt: Bra initiativ av Oslo Ess. Vi gleder oss til å bli med på denne! Litt annen setting enn det vi er vant med. Bli... https://t.co/FhYXNUjYVJ
RT @JanEgilsOlblogg: En liten prat med; Hans Egil Løe Abelsnes, Skambankt https://t.co/RHaOECy72e https://t.co/wXBNUxsbu4
One single = one music video? Not for Skambankt! Check out the video for the B side "Balladen om deg"! https://t.co/1HOVuKKYkD
Stranger in a strange world! Lyrics and translations for "Fremmed i en fremmed verden" and "Balladen om deg" are no? https://t.co/VbJUwBmX2q
Here's the music video for "Fremmed i en fremmed verden"! https://t.co/9DYY5gLxBK
Here are the lyrics for "Fremmed i en fremmed verden" and "Balladen om deg" (translations will be up soon): https://t.co/ThGqT2RkVd