Amnesti

Amnesti // Amnesty

(Music: Winterstø Røthing, Lyrics: Winterstø Røthing)

har deg i synetI keep an eye on you
eg står med skylapper påI have blinders on
for eg har skjønt at det e tungt å vær deg nå'cause I've understood how hard it is to be you now
du gjekk på trynetyou fell flat on your face
og det blei vanskelig å ståand it became difficult to stand
side om side med folkå som du stolte påside by side with the people that you trusted
  
alle menneskene rundt deg serall the people around you see
snur seg og later som ingentingturn around and pretend not to notice
de står og speiler seg i viktige temathey are flaunting important topics
men du e aldri aleinabut you are never alone
her har du handå mihere is my hand
den tilbyr amnestiit offers amnesty
  
du går i mørketyou walk in the dark
og du går med skylapper påand you have blinders on
de signalå du sender ifra deg kan ei mistforståsthe signals that you're sending out cannot be misconceived
te oasen i din ørkento the oasis in your desert
e der en lang vei å gåthere's a long way to go
men eg ska følga deg opp den bakkenbut I'll walk with you up that hill
og eg ska hjelpa deg opp å ståand I'll help you get up on your feet
  
alle menneskene rundt deg serall the people around you see
snur seg og later som ingentingturn around and pretend not to notice
de står og speiler seg i viktige temathey are flaunting important topics
men du e aldri aleinabut you are never all alone
  
kom te megcome to me

skambankt_kj on Twitter:
RT @jaerbladet: Skambankt er lørdagens hovedartist på Jærnåttå https://t.co/pdIoRLSAdI https://t.co/Perx8VOOcH
RT @skambankt: Bra initiativ av Oslo Ess. Vi gleder oss til å bli med på denne! Litt annen setting enn det vi er vant med. Bli... https://t.co/FhYXNUjYVJ
RT @JanEgilsOlblogg: En liten prat med; Hans Egil Løe Abelsnes, Skambankt https://t.co/RHaOECy72e https://t.co/wXBNUxsbu4
One single = one music video? Not for Skambankt! Check out the video for the B side "Balladen om deg"! https://t.co/1HOVuKKYkD
Stranger in a strange world! Lyrics and translations for "Fremmed i en fremmed verden" and "Balladen om deg" are no? https://t.co/VbJUwBmX2q
Here's the music video for "Fremmed i en fremmed verden"! https://t.co/9DYY5gLxBK
Here are the lyrics for "Fremmed i en fremmed verden" and "Balladen om deg" (translations will be up soon): https://t.co/ThGqT2RkVd