Skamania

Skamania // Skamania

(Music: Winters, Lyrics: Winters/Fist)

Me sitte på en koloniWe're trapped in a colony
Det e starten på ei nye tidIt's the beginning of a new era
Alle her får amnestiEverybody here gets amnesty
Hvis livet har blitt kjedeligIf the life has become boring
Ta plass på PanzerexpressenTake a seat on the Panzerexpress
Et panzersjokk på skinneneA panzer shock on railway tracks
og vognene e stinneand the wagons are jam-packed
  
La oss tro på SkamaniaLet us believe in Skamania
Bygga og bo i SkamaniaBuild and live in Skamania
Finna ro i SkamaniaFind rest in Skamania
Ditt blod for SkamaniaYour blood for Skamania
La oss tro på SkamaniaLet us believe in Skamania
  
Winters har blitt sjefsbaronWinters is the head baron
Han dele ut en billionHe hands out a billion
Alle kan få metadonEverybody can get methadone
Og skambankt går på rotasjonAnd skambankt goes on rotation
  
Ta plass på PanzerexpressenTake a seat on the Panzerexpress
Et panzersjokk på skinneneA panzer shock on railway tracks
og vognene e stinneand the wagons are jam-packed
  
La oss tro på SkamaniaLet us believe in Skamania
Bygga og bo i SkamaniaBuild and live in Skamania
Finna ro i SkamaniaFind rest in Skamania
Ditt blod for SkamaniaYour blood for Skamania
La oss tro på SkamaniaLet us believe in Skamania


Kort prosess // Short shrift

(Music: Winters, Lyrics: Winters/Fist)

Se ke så foregårSee what is going on
Det her blir bedre og bedreThis here is getting better and better
Tok feil og me bestårMade mistakes and we persist
  
Me ga de klar beskjedWe gave them clear notice
Me ga de TNTWe gave them TNT
Nå har du fått det bedreNow you're doing better
  
En prosessA process
- Som ingen kan forstå- That nobody can understand
Gjør kort prosessGive short shrift
- Skambankt vil bestå- Skambankt will persist
ProsessProcess
- Og ingen kan forstå- And nobody can understand
Gjør kort prosessGive short shrift
  
Se ke så foregårSee what is going on
Blir bare bedre og bedreIt is only getting better and better
Det tok oss kun et årIt took us only a year
  
Me handle i affektWe act under affect
Me gjer deg sjølrespektWe give you self-respect
Me gjør deg heilt perfektWe make you completely perfect
  
En prosessA process
- Som ingen kan forstå- That nobody can understand
Gjør kort prosessGive short shrift
- Skambankt vil bestå- Skambankt will persist


Nok et offer // Another victim

(Music: Winters, Lyrics: Winters/Fist/Panzer)

Nok et offer, nok en seierAnother victim, another victory
Nok en slave, en ny arbeiderAnother slave, a new worker
Føy deg i rekkene og gje aktGet in line and pay attention
  
Snakke kun når snakka teOnly speak when spoken to
Ingen nåde, glem å beNo mercy, don't try to beg
Vekke vemmelse og foraktWake disgust and contempt
  
En ny lov - Vår lovA new law - Our law
Glem gamle minnerForget old memories
En ny start står paratA new beginning is here
Det går på skinnerIt runs smoothly
  
Samma ke din tittel vaWhatever your title was
Samma ke din mentor saWhatever your mentor said
Ta på deg lenkne og gje aktWear the fettels and pay attention
  
Se langt itte drømmaneForget your dreams
Går deg itte sømmaneWe're checking your background
Følg med bak skulderen, hold vaktLook over your shoulders, keep watch
  
En ny lov - Vår lovA new law - Our law
Glem gamle minnerForget old memories
En ny start står paratA new beginning is here
Det går på skinnerIt runs smoothly
  
En ny lov - Vår lovA new law - Our law
Det går på skinnerIt runs smoothly


Dieselbrødre // Diesel brothers

(Music: Fist/Winters, Lyrics: Winters/Fist/Panzer)

Trør flatt itte mørke har lagt segStep on the gas after darkness has come
Det har blitt langt øve leggetidIt's long after bedtime
Me eige veien og ingen kan stoppa ossWe own the roads and nobody can stop us
Bare prøv, det blir rått partiJust try, it's gonna be a hard game
  
Et potentA solid
FundamentFoundation
Det lukte brentIt smells burnt
Det tar fyrIt catches fire
Me trosse kuling og stormWe defy gale and storm
Me trosse løve og ormWe defy lion and snake
Me e brødre av rock'n rollWe are brothers of rock'n'roll
Me e dieselbrødreWe are diesel brothers
Me trosse himmelenWe defy heaven
Me trosse hellveteWe defy hell
Me e brødre i sjel og i sinnWe are brothers in soul and in mind
Me e dieselbrødreWe are diesel brothers
  
Kjøre på te du skrige av smerteDrive on until you scream of pain
Ingen nåde å håpa påNo mercy to hope for
Å me vett me har knust någen hjerterOh we know we have crushed some hearts
Men me fekk så det me ville såBut we got to see what we wanted to see
  
Et potentA solid
FundamentFoundation
Det lukte brentIt smells burnt
Det tar fyrIt catches fire
  
Me trosse kuling og stormWe defy gale and storm
Me trosse løve og ormWe defy lion and snake
Me e brødre av rock'n rollWe are brothers of rock'n'roll
Me e dieselbrødreWe are diesel brothers
Me trosse himmelenWe defy heaven
Me trosse helveteWe defy hell
Me e brødre i sjel og i sinnWe are brothers in soul and in mind
Me e dieselbrødreWe are diesel brothers


Demoattakk // Demo attack

(Music: Winters, Lyrics: Winters/Fist)

Den dag de våkne opp og møde på seg sjølThe day they wake up and meet themselves
Det e den dagen me har dent de med ei fjølThat is the day we have hit them with a board
Folk har for lengst siå fått nok av hysteriPeople have long had enough of hysteria
Folk har for lengst siå fått nok av hykleriPeople have long had enough of hypocrisy
Låve, lyge, folk ligge sygePromising, lying, people are sick of it
Parti e industri og kun økonomiParties are industry and nothing but economy
Idioti vil aldri gjør deg friIdiocy will always make you free
Lobby har blitt hobby og valg har blitt et salgLobby has become hobby and elections have become a sale
  
Demoattakk - DemoattakkDemo attack - Demo attack
Det e slutt på snakkNo more talk
Det e slutt på snakkNo more talk
DemoattakkDemo attack
  
Den dagen dammen bristeThe day the dam broke
- Skambankt har vært der- Skambankt was there
Den dagen verden risteThe day the world shook
- Skambankt har vært der- Skambankt was there
Den dagen dommen falleThe day judgement falls
- Skambankt har vært der- Skambankt was there
Den dagen folket kalleThe day people call
  
Demoattakk - DemoattakkDemo attack - Demo attack
Det e slutt på snakkNo more talk
Det e slutt på snakkNo more talk
DemoattakkDemo attack


Blindpassasjer // Stowaway

(Music: Winters, Lyrics: Winters/Fist)

Fett når en får herskaIt's cool to get to rule
Øve lånt territoriumOver borrowed territory
Pisste meg i øyraPissed in my ears
Du ane ingentingYou don't suspect anything
Taper denne lekenLose this game
Blir aldri invitertNever get invited
Forspillte dine sjangserLost all your chances
Du eYou are a
  
BlindpassasjerStowaway
Eg vil'kje ha deg herI don't want you here
Du e'kje del av denne ferdenYou're not part of this journey
BlindpassasjerStowaway
Eg gjer deg et kvarterI give you fifteen minutes
Før eg slår deg nerBefore I knock you down
Forsvinn fra denne verdenDisappear from this world
BlindpassasjerStowaway
  
Forfulgt av vonde minnerHunted by evil memories
Øve tapt territoriumThrough lost territory
Hardt å møda veggenIt's tough to come up against a wall
Lærte ingentingDidn't learn anything
  
Narren har et ansiktThe fool has a face
Narren har et navnThe fool has a name
Navnet står på liståThe name is on the list
Du eYou are a
  
BlindpassasjerStowaway
Eg vil'kje ha deg herI don't want you here
Du e'kje del av denne ferdenYou're not part of this journey
BlindpassasjerStowaway
Eg gjer deg et kvarterI give you fifteen minutes
Før eg slår deg nerBefore I knock you down
Forsvinn fra denne verdenDisappear from this world
BlindpassasjerStowaway
BlindpassasjerStowaway
Slutt å kverulerStop complaining
Eg gjer deg et kvarterI give you fifteen minutes
BlindpassasjerStowaway


  


  



skambankt_kj on Twitter:
RT @skambankt: Fredag 16 juni stikker vi hodet ut av studioet for å spille konsert til støtte for Kartfestivalen general, Bjørn... https://t.co/rtppBMytOw
RT @IndieRecordings: We are extremely proud & excited to welcome one of the greatest Norwegian rock bands Skambankt to our family!... https://t.co/PJOgVxFSCJ
RT @skambankt: Vi tar med oss Haugesunds sorte får til Folken. Det kan fort gå galt! #doubletrouble https://t.co/EtPUeDbyMM
RT @denhoyefotograf: Skambankt.... På avskjedskonsert te Hold Fast. #ohmy #awesome #dynasti https://t.co/bXS98TXs9k
RT @eNewsPR_NO: #Nyhet Skambankt til Ugå https://t.co/Xvp9C5psXY
RT @tvvest: Skambankt får hjelp av Janove på nytt album, https://t.co/CLEwMAbE0e https://t.co/XtAsnVQXo4
RT @FramtidiNord: Fra Øya til "Øyra" - sjekk hvem som kommer til Lyngen rock & reker i sommer! https://t.co/Csg1TWgkDo